العدد الأول السهام الطائشة نقد سردية صعوبة العربية وتعقد أنظمتها - أثر المسألة النحوية في التفكير اللغوي العربي - الحس القومي في الأدب الفكري العربي الحديث طبائع الاستبداد للكواكبي ويقظة الأمة العربية للعازوري مثالان - المعنى في الخط العربي - قراءة في النظريات التداولية وقواعد الخطاب - اللسانيات وأثرها في معالجة موضوع تعليم اللغة للناطقين بغيرها قضايا نظرية ونماذج تطبيقية في نظرية أخطاء التعلم - نحو مقاربة تخاطبية في دراسة الصرف وتدريسه لوارثي اللغة العربية - نحو نحو عربي وظيفي للناطقين بلغات أخرى في ضوء الإطار المرجعي الأوروبي المشترك لتعليم اللغات - تحديات تدريس اللغة العربية لغير الناطقين بها في الجامعات الكندية - الترجمة الآلية وأنموذج الترجمة إلى العربية المشهد الراهن، العدد الثاني الأنثى في الفكر النحوي العربي قراءة معرفية - حصول الأمن الثقافي رهين اعتماد اللغة الجامعة - العلم في اللغتين الإنكليزية والعربية ومستقبل التعليم والبحث العلمي والثقافة فيهما - نَسَقُ النقد المعرفي من النصية إلى التأويلية - أبو جعفر الرعيني الغرناطي أوَّل من ألَّف في المثلثات اللغوية القرآنية بحثٌ في معالم الصنعة والتفرد والجدة - بنية التكرير في الخطاب النبوي خطبة الوداع أنموذجًا - شعرية التناوب الأسلوبي في القصيدة الدمشقية لنزار قباني - إشكالات الترجمة من التركية إلى العربية لدى الطلاب الأتراك دراسة تقابلية - تطبيق الذكاء الاصطناعي في تعليم اللغات وتعلُّمها برنامج (QeustionWell org) أنموذجًا - التعرف الضوئي على المخطوط العربي واقعه وتحدياته تقنية (OCR-RDI) أنموذجًا.